| 1. | Chun hee and her daughter in sook are a dark secret of the village
春喜和她女儿仁淑是村里的大秘密 |
| 2. | A dark secret
十分秘密的事 |
| 3. | What she uncovers next is a dark secret that affects the very core of their relationship
在名医的治疗下，君儿的病况奇迹地转好，二人感情亦渐渐加深。 |
| 4. | He learns the truth about his past , a dark secret that will make his life and his choices more difficult
他了解到自己过去的一些真相，一个严守着秘密，他的生活和他的选择也因此会变得艰难。 |
| 5. | A dark secret of the talons is that more than a few consume the flesh of their victims regularly , disregarding one of the litany ' s tenets
魔爪的黑暗秘密是漠视律法的原则，有条理的毁灭不少他们牺牲品的血肉。 |
| 6. | Throughout the book she regales memories of their childhood to help her to remember a dark secret the two youngsters had kept hidden for years
贯穿全书，她以他们儿时的记忆自娱并且帮助她想起一个两位年轻人隐瞒多年的秘密。 |
| 7. | Three college girls driving in a hard - driving rainstorm crash their car . they stumble upon a creepy mansion , and come upon a strange family with a dark secret
三个女学生在暴风雨中行驶，几乎寸步难行。她们来到了一幢令人毛骨悚然的公寓，碰到了一户奇怪的人家，背后隐藏了一个惊人的秘密。 |
| 8. | When i received postcards , i started to understand that when someone shares a dark secret , they lighten their load . but the other person walks away a little heavier
收到这些明信片之后，我开始明白为什么有人愿意向别人倾诉自己隐秘的心结，因为这样就使一部分压力转移到了倾听者的身上，这样就能为他们自己“减压” 。 |
| 9. | He realizes that ching is hiding a dark secret from him . with the help from his old friend september cherrie ying , they attempt to unveil all the mystery behind . . . one of the interesting takes of this film is , unlike the concrete portrayals of dead people in
其实此片不是拍得很坏，例如在气氛营造方面就有不俗表现，处处都炮制出不少悬疑气氛，是今年继异度空间和见鬼后又一制作认真的恐怖片。 |
| 10. | Influenced by the optimistic funeral director , she finally figures out the value of life and decides to resume her medical treatment . however , after she has recovered , she finds out a dark secret about the funeral director . . . the subject of
此片亦不例外，主题是死亡，灵堂和坟场戏特多，镜头用色亦比较灰淡，人物不会乱搞笑料，但是又不会太过拘紧，气氛处理十分切合主题，而且不乏自然感觉，效果不俗。 |
